熊本市新屋敷にて、インテリア・リノベーションの現場が進んでいます。 分譲集合住宅のワンフロアを、個人住宅として改修しています。 北側には、公園の風景に面した落ち着いた空間。南側には、光の入る明るくラフな空間。 将来的にどこを居間としても使える、おおらかで柔軟な住まいになりそうです。
_
An interior renovation project is currently underway in Shinyashiki, Kumamoto. A full floor of a condominium is being converted into a private residence. To the north, a calm and composed space faces the park landscape, while to the south, a bright and more relaxed space welcomes natural light. The home is shaping up to be generous and flexible, allowing any part of it to become the living area over time.